当然是:“我有事想和你说”,或者是“我能找你聊聊吗?”如果你的真命天子/女是外国友人呢?不好意思各位童鞋,经验不多,所以就举几个例子吧!直接型:上来就表白,把我的心意展示给...
“I love you”这个词组不仅仅有语言形式的差异——约会文化因地域而异,并常常影响到词语的含义。 文学翻译家和婚恋专家向全世界解释“我爱你”的含义。他们的回答表明,尽管爱是一种普遍的价值观,但我们用来表达爱的词语却有着截然不同的含义。文章编译如下: 日本 日...
新华每日电讯消息,这个七夕节,除了在朋友圈秀吃秀喝秀恩爱,不如你也来试着翻译翻译这看似最简单的“I Love You”,用心想一句话送给爱人,或者你还知道其他更能打动你的表述,这应该是比单...
24. You're my one and only. 你就是我的唯一。 25. You make me whole. 是你让我完整了。 26. You're special to me. 对我来说,你跟别人不一样。 27. I feel something for you. 我对...
更多内容请点击:老外对你说“love you”,可不是对你表白哦!